**Update: Alle Systeme laufen wieder!** Technische Störung

Update:

GERMAN VERSION

Alle Systeme laufen wieder!

Liebe Geschäftspartner,

die Störungen sind  behoben. Seit 16:25 Uhr funktionieren alle Systeme wieder einwandfrei.

Wir werden die Auswirkungen genau analysieren und uns bei Bedarf mit den Betroffenen in Verbindung setzen.

Wir versichern Ihnen, dass die reibungslose Funktionsweise unserer Systeme höchste Priorität bei uns hat.

Wir möchten uns aufrichtig für die entstandenen Probleme entschuldigen.

Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an unser Support-Team (support@affili.net).

Ihr affilinet Team

____________________________________________________________________________________________________

ENGLISH VERSION

All systems are now up and running again!

Dear partners,

 

We are pleased to announce that we have now rectified the problem with our services. Since 16:25, all systems are up and running again.

The effects of this failure will be subject to a very critical analysis and we may be contacting those affected.

The functionality of our systems is a high priority at affilinet and we are taking all possible steps to ensure they run smoothly now and in the future.

We would like to apologise for any inconvenience and thank you for your patience in this matter.

If you have any further queries, please contact our support team (support@affili.net).

 

Your affilinet team


Technische Störung

Liebe Geschäftspartner,

unsere Systeme sind aktuell teilweise beeinträchtigt. Wir arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung und werden Sie über den Fortschritt auf dem Laufenden halten.

Wir bitten um Entschuldigung.

Ihr affilinet Team

__________________________________________

Malfunction

Dear partners,

Unfortunately, we are currently experiencing partial disruption to our services. We are working hard to resolve the issue as soon as possible and will update this news post as soon as we have made any progress.

We apologise for any inconvenience and thank you for your patience in this matter.

Your affilinet team

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *